L'Empereur de Byzance demande au Portugal une alliance telle que :
-Aucun des deux partis n'attaquera l'autre pour une durée de vingt ans
-Si l'un des membres de l'alliance est attaqué, l'autre le soutient militairement immédiatement
-Si l'un des membres de l'alliance attaque une nation extérieure, l'autre membre n'aura pas à le soutenir et sera en droit de rompre la présente alliance.
Cette alliance a pour but de préserver la paix dans les deux points les plus excentrés de l'Europe Chrétienne.